NOMS DÉPOSÉS

noms déposés (pluriel des) Les noms déposés, les noms de marques commerciales ne prennent normalement pas la marque du pluriel.

 Pierre et Louis conduisent des Renault.

Cependant, si ces noms figurent dans la partie noms communs des dictionnaires usuels, ils s’accordent1 tout en conservant leur(s) majuscule(s).

 Des Cotons-Tiges.

 Des Mirages.

Sources :

  • Jouette (André), Dictionnaire d’orthographe et d’expression écrite, 6e éd., Dictionnaires Le Robert (coll. « Dictionnaire Bordas »), 2008 [1980].
  • Larousse, Grand Dictionnaire de français [en ligne], Larousse, s. d.
  • Larousse, Le Petit Larousse illustré, éd. 2010, Larousse, 2009.
  • Petit Robert : dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (Le), éd. 2015, sous la dir. de Josette Rey-Debove et Alain Rey, Le Robert, 2014.